Skip to content
WEB BURGER DESIGN

Japan and the US mainland / For US businesses welcoming Japanese customers

Reach Japanese customers
in Japanese

For hotels, restaurants, shops and tour companies in Hawaii and across the United States that want to welcome visitors from Japan, we create Japanese websites, social media and video. We also run our own Japanese-language YouTube channel for travelers planning a trip to Hawaii.

Does this sound familiar?

  • Your Japanese page is a machine translation, and you cannot tell how it reads
  • Japanese visitors send the same questions by email before they book
  • You would like to start social media for Japan, but do not know where to begin
  • Your booking or inquiry form does not suit Japanese names and addresses

How we work

Japanese written for Japanese readers

Pages are written in the natural, polite Japanese that Japanese customers expect from a business.

Social media and video

We plan and run social media for Japan, and produce video with Japanese and English subtitles.

Forms Japanese guests can complete

Name order, address fields and confirmation emails are set up so Japanese guests can complete them without hesitation.

24,500+

YouTube subscribers on our owned Japanese-market channel

As of Nov 2026

6.0M+

Total views on our owned Japanese-market channel

As of Nov 2026

756

Restrooms on the free Hawaii toilet map we built and run

As of Nov 2026

Frequently asked questions

Do we need to provide the Japanese text?
No. We write the Japanese pages from your English materials and explain the content to you in English before publication.
Can our business be featured on your channel?
In some cases. A feature needs to suit what viewers come to the channel for, and we will advise honestly on whether it does.
How are meetings held?
Meetings are held online. If you are visiting Hawaii, we can also meet in person in Waikiki.

Contact

Get in touch as soon as there is a task you would like to improve. We respond in English or Japanese.

  • Contact form

    Send us a message any time using the contact form.

  • Online meetings

    Wherever you are, we can meet online.

  • Meeting in Waikiki

    If you are in Hawaii, we can meet in person in Waikiki.