Services / Social Media
Instagram, TikTok and X, written in Japanese
We plan, photograph, write and publish social media content for Hawaii businesses seeking to reach Japanese travelers, and report on how that content translates into inquiries and bookings.
Scope
We can manage the full program or specific parts of it:
- A monthly content plan prepared in advance
- Photography and editing for posts, stories and short-form video
- Writing, publishing and comment management in Japanese
- Paid advertising targeted at people planning a trip to Hawaii
Native Japanese writing
Japanese readers can quickly tell whether a post was written by a native speaker or produced by translation. All of our posts are written in Japanese from the first draft.
Reporting
Follower counts alone say little about results. We report how many people moved from a post to your website, and how many of them made an inquiry or a booking. Formats that do not contribute are revised or discontinued.
Frequently asked questions
- Can you take over our existing account?
- Yes. We begin by reviewing what has performed well so far, rather than starting over.
- Do we need to be on every platform?
- Usually not. One account updated consistently tends to perform better than several that are updated irregularly.
- Is the advertising budget included?
- No. Advertising spend is paid directly to the platform and billed separately, so that it remains fully transparent.
Other services
Web & Technology
Tell us what you want to achieve.
We work in English and Japanese and usually respond within one business day.